Que cousa mais galana. Tu yá sós un de ls melhores scritores de léngua mirandesa. Fui cumo tu que ampeçórun ls outros, mas se calha nun tenien tanto jeito.I a la moda de Sendin.Tenemos que antruduzir mais alguas reglas.
Oubrigado pul comentairo.You nun quiero ser ls que melhor scriben, you solo quiero siempre screbir un cachico melhor que l que yá scribo. Cul tiempo acaça-se l "jeto" cumo diç miu abó.Por acaso you cuido que la scrita a la moda de Sendin podie tener alguas reglas defrentes, inda que faga parte de l Mirandés i tengo la certeza que sempre l fará.Mesmo l Mirandés Mirandés hai cousas que podien ser demudadas para que las pessonas se antendan melhor.You faç uns dies amostrei l cd de ls Pica a uns amigos. Ampeçórun por ler mei an Spanhol, apuis dixe-les pa ler cumo Pertués.Yá falaban melhor mas mesmo assi...por eisemplo ls "g"'s pudian ser demudados pa "h". Mas ls studiosos i peritos de la matéria que se anténdan.Abraço, Cecílio
Postar um comentário
2 comentários:
Que cousa mais galana. Tu yá sós un de ls melhores scritores de léngua mirandesa. Fui cumo tu que ampeçórun ls outros, mas se calha nun tenien tanto jeito.
I a la moda de Sendin.
Tenemos que antruduzir mais alguas reglas.
Oubrigado pul comentairo.
You nun quiero ser ls que melhor scriben, you solo quiero siempre screbir un cachico melhor que l que yá scribo. Cul tiempo acaça-se l "jeto" cumo diç miu abó.
Por acaso you cuido que la scrita a la moda de Sendin podie tener alguas reglas defrentes, inda que faga parte de l Mirandés i tengo la certeza que sempre l fará.
Mesmo l Mirandés Mirandés hai cousas que podien ser demudadas para que las pessonas se antendan melhor.
You faç uns dies amostrei l cd de ls Pica a uns amigos.
Ampeçórun por ler mei an Spanhol, apuis dixe-les pa ler cumo Pertués.
Yá falaban melhor mas mesmo assi...
por eisemplo ls "g"'s pudian ser demudados pa "h". Mas ls studiosos i peritos de la matéria que se anténdan.
Abraço,
Cecílio
Postar um comentário